Minecraft Wiki
Nessun oggetto della modifica
RondiMarco (discussione | contributi)
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(23 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
:''Per l'Halloween Update in arrivo nel 2012, guarda la voce [[Pretty Scary Update]].''
+
{{Riguardo|per l'Halloween Update del 2010|per l'aggiornamento di Halloween del 2012|Pretty Scary Update}}
   
[[File:boo_original.png|thumb|Una lista completa di quello che [[Notch]] doveva fare per l'aggiornamento.|400px]]
+
[[File:boo original.png|thumb|Una lista completa di ciò che [[Notch]] sperava di finire per l'aggiornamento.|400px]]
[[File:Boo.png|thumb|Una lista completa di quello che [[Notch]] ha fatto per l'aggiornamento.|400px]]
+
[[File:Boo.png|thumb|Una lista completa di cosa [[Notch]] ha finito per l'aggiornamento.|400px]]
   
L' '''Halloween Update''' è un major update per [[Minecraft]] [[Alpha]] rilasciato il 30 Ottobre 2010 per la [[Storia versioni/Alpha#1.2.0|Alpha 1.2.0]]. [[Il Nether]] è stata la funzione migliore del rilascio.
+
L''''Halloween Update''' è stato un aggiornamento maggiore per l'[[Alpha]] rilasciato il 30 ottobre 2010 come [[Storia delle versioni/Alpha#1.2.0|Alpha 1.2.0]]. Il [[Nether]] furono la funzione più prominente per l'aggiornamento.
   
 
== Funzioni ==
 
== Funzioni ==
  +
:''Per una lista completa dei cambiamenti, guarda [[Storia delle versioni/Alpha#1.2.0]]''
   
* The addition of [[The Nether]]; a "Hell" world that can be used for quick travel, where you "portal in" walk ten meters and then "portal out" and you are 80 meters away - movement in The Nether in relation to the normal world is 1:8, meaning that for every block (meter) traveled in The Nether, 8 blocks are traveled in the normal world.
+
* L'aggiunta del Nether; un mondo "infernale" che può essere usato per viaggiare velocemente, dove entri e cammini per dieci metri e quando esci sei 80 metri più lontano - il movimento nel Nether in relazione al mondo normale è 1:8, significando che per ogni blocco (metro) viaggiato nel Nether, 8 blocchi sono stati viaggiati nel mondo normale.
* 2 Nuovi mob ([[Ghast]], e [[Zombi Pigman|Zombi Pigmen]])
+
* 2 nuovi mob ([[Ghast]], e [[Zombi suino|zombi suini]])
* Le aree più profonde sono più dannose perché i mob hanno delle probabilità di spawn più alte nelle zone basse e profonde.
+
* Le aree più profonde sono più dannose siccome i mob hanno ratei di generazione più alti più si va in basso.
** Questa funzione è stata rimossa da Notch in un aggiornamento successivo.
+
** Questa funzione è stata rimossa Notch in un aggiornamento successivo.
* Si può pescare usando la [[Canna da Pesca]]
+
* Pesca tramite [[Canna da pesca|canne da pesca]]
* 6 Nuovi tipi di [[blocco]] ([[Pietraluce]], [[Netherrack]], [[Sabbia delle Anime]], [[Pumpkin]]s, [[Jack-O-Lantern]]s, [[Portal]]s)
+
* 6 nuovi tipi di [[blocco]] ([[Luminite]], [[netherrack]], [[sabbia delle anime]], [[Zucca|zucche]], [[Lanterna di zucca|lanterne di zucche]], [[Portale|portali]])
* Fixati i bug del [[Multiplayer]]
+
* Correzioni di bug del [[multigiocatore]]
* Jack-O-Lantern craftabili, e l'abilità di indossare le [[Zucca|Zucche]].
+
* Zucche illuminate fabbricabili, e abilità di indossare [[Zucca|zucche]].
* [[Orologio]] craftabile
+
* [[Orologio]] fabbricabile
 
* [[Biomi]]
 
* [[Biomi]]
 
* Nuovi suoni e musica
 
* Nuovi suoni e musica
* L'Alba e il Tramonto hanno dei colori rosei per essere simili alle Albe ed ai Tramonti reali.
+
* L'alba e il tramonto hanno adesso dei colori più rossi similmente alle albe e i tramonti reali.
   
Le Torce erano pianificate come fonti di luce temporanee, da cui le Lanterne dovevano essere delle fonti di luce temporanea, ma non avendo abbastanza tempo, questa cosa non è statata fatta, ed adesso l'idea delle torce con la luce temporanea è stata ufficialmente respinta (Almeno per quanto riguarda l'aggiunta delle lanterne).
+
Le torce erano pianificate per diventare fonti di luce temporanea con le nuove lanterne che fornivano una fonte di luce permanente, ma l'aggiornamento non fu fatto in tempo, e l'idea adesso è stata ufficialmente respinta (almeno per quanto riguarda l'aggiunta delle lanterne).
   
 
== Storia ==
 
== Storia ==
  +
{{pulizia|2}}
 
* L'aggiornamento è stato annunciato il 4 ottobre 2010, come visto nel blog di Ntoch.<ref>http://notch.tumblr.com/post/1243370641</ref>
 
* L'8 ottobre 2010 un nuovo tipo di blocco è stato annunciato. E l'11 ottobre Notch ha scritto ciò che segue sul suo twitter: "Ho fatto la creatura più ingiusta mai fatto ancora più ingiusto. Odierai il [[Ghast]]."<ref>http://twitter.com/notch/status/27054892351</ref>
 
* Il 10/10/10 Notch ha rivelato questa schermata sul suo blog:
 
[[File:Halloween Update Screenshot.png|400px]]
   
 
* Il 19 ottobre 2010 Notch ha aggiunto ciò che segue sul suo blog: "Ci sono sei nuovi tipi di blocchi (cinque di questi hanno abilità uniche), un nuovo mostro, una nuova dimensione, ed un paio di correzioni di bug."
*L'aggiornamento è stato annunciato il 4 Ottobre 2010, sul blog di Notch.<ref>http://notch.tumblr.com/post/1243370641</ref>
 
 
* Il 22 ottobre 2010 [http://www.pcgamer.com/2010/10/22/minecraft-halloween-update-preview-meet-the-ghasts/ questo articolo] è apparso sul sito web di PC Gamer, dando più dettagli sul nuovo aggiornamento. Questo articolo dice che gli Spettri sono meduse cuboidi volanti che distruggono blocchi e sparano palle di fuoco a te, e che questi [[Portale|portali]] per andare e ritornare dalla dimensione del Nether saranno fatti di [[ossidiana]].
 
*L'8 Ottobre 2010, un nuovo tipo di blocco è stato annunciato. E l'11 Ottobre Notch scrisse sul suo Twitter: "Ho fatto il più bastardo tra i bastardi tra i mob esistenti. Odierete il [[Ghast]]."<ref>http://twitter.com/notch/status/27054892351</ref>
 
 
*Il 10/10/10 Notch rivela questo screenshot sul suo blog:
 
 
[[File:Halloween Update Screenshot.png|500px]]
 
 
*Il 19 Ottobre 2010, Notch ha aggiunto queste cose sul suo blog: "Ci saranno sei nuovi tipi di blocchi (Cinque di questi avranno abilità uniche), un nuovo mostro, una nuova dimensione, e un paio di bug fix."
 
 
*Il 22 Ottobre 2010 [http://www.pcgamer.com/2010/10/22/minecraft-halloween-update-preview-meet-the-ghasts/ questo articolo] è apparso sul sito di PC Gamer, dando più informazioni sul nuovo aggiornamento. Questo articolo parla dei Ghast come dei cubi gelatinosi volanti che possono distruggere blocchi e che possono sparare palle di fuoco addosso a te, e che i [[portale|portali]] per la dimensione infernale sarà fatta in [[Ossidiana]].
 
 
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Minecraft-Halloween-Update-1-590x409.jpg|I [[Ghast]] e i [[Portale|Portali]].
+
File:Minecraft-Halloween-Update-1-590x409.jpg|Gli [[Ghast]] e i [[Portale|portali]].
Image:Minecraft-Halloween-Update-2-590x412.jpg|Uno screenshot sull'inferno.
+
File:Minecraft-Halloween-Update-2-590x412.jpg|Una schermata del Nether.
 
</gallery>
 
</gallery>
*Il 25 Ottobre 2010 Notch [http://twitter.com/notch/status/28689926226 tweeted]: "Sto lavorando sul secondo nuovo mob oggi, e sarà meno dannoso del Ghast. In questo momento sono inutili in realtà"
 
   
 
* Il 25 ottobre 2010 Notch [http://twitter.com/notch/status/28689926226 ha twittato]: "Comunque! Sto lavorando sul secondo nuovo mob oggi, ed è molto meno dannoso dello Spettro. In questo momento sono abbastanza inutili!"
*Il 29 Ottobre 2010 [http://www.indiegames.com/blog/2010/10/handson_with_the_minecraft_hal.html Indie Games] e [http://www.pcgamer.com/2010/10/29/minecraft-halloween-update-hands-on/ PC Gamer] pubblicano nuovi articoli riguardo l'Halloween update, con delle recensioni, dei video e degli screenshots. Entrambi i siti hanno caricato un secondo video, PC Gamer l'ha chiamato Slipgate Adventures, e il secondo video di Indie Games' è [http://www.indiegames.com/blog/2010/10/moving_between_worlds_in_the_m.html qua].
+
* Il 29 ottobre 2010 [http://www.indiegames.com/blog/2010/10/handson_with_the_minecraft_hal.html Indie Games] e [http://www.pcgamer.com/2010/10/29/minecraft-halloween-update-hands-on/ PC Gamer] hanno pubblicato nuovi articoli riguardanti l'Halloween Update, con recensioni, video e schermate. Entrambi i siti hanno caricato un secondo video, su PC Gamer chiamato Slipgate Adventures, e su Indie Games [http://www.indiegames.com/blog/2010/10/moving_between_worlds_in_the_m.html qua].
 
{{yt|NQGlB7EcvHM}}
   
  +
== Curiosità ==
{{#ev:youtube|NQGlB7EcvHM}}
 
 
* Il "poster" era collocato su minecraft.net/boo, che non esiste più. Un archivio è disponibile su [http://web.archive.org/web/20101204044906/http://www.minecraft.net/boo/ archive.org]
  +
* Il poster dice che le zucche erano "inutili", mentre ora, danno una protezione contro gli [[enderman]] provocati.
   
==Trivia==
+
== Vedi anche ==
 
*Quando il Nether è stato aggiunto, si chiamava "The Slip".
 
*Un secondo Halloween Update è stato programmato nel 2012 per la versione 1.4 da Jeb. La versione 1.4 verrà rilasciata il 31 Ottobre 2012<ref>https://twitter.com/jeb_/status/240431798134378496</ref>.
 
*Il "poster" che era su minecraft.net/boo, non esiste più. Tuttavia, si può osservare una copia d'archivio [http://web.archive.org/web/20101204044906/http://www.minecraft.net/boo/ qua].
 
 
== Guarda anche ==
 
* [[Storia versioni/Alpha#1.2.0|Alpha 1.2.0]]
 
 
* [[Adventure Update]]
 
* [[Adventure Update]]
* [[Minecraft 1.0]]
+
* [[Pretty Scary Update]]
* [[Classic]]
 
* [[Indev]]
 
* [[Infdev]]
 
* [[Alpha]]
 
* [[Beta]]
 
 
   
 
== Collegamenti ==
 
== Collegamenti ==
 
{{Reflist}}
 
{{Reflist}}
 
   
 
{{Minecraft}}
 
{{Minecraft}}
 
   
 
[[Categoria:Sviluppo]]
 
[[Categoria:Sviluppo]]
   
[[de:Halloween Update]]
+
[[de:Versionen/Alpha#1.2.0]]
 
[[en:Halloween Update]]
 
[[en:Halloween Update]]
  +
[[es:Actualización de Halloween]]
 
[[fr:Mise à jour d'Halloween]]
 
[[fr:Mise à jour d'Halloween]]
  +
[[hu:Verzióelőzmények/Alpha]]
  +
[[ja:更新履歴#Alpha]]
  +
[[ko:버전 역사/포켓에디션]]
  +
[[nl:Halloween Update]]
  +
[[pt:Histórico de versões#Alpha]]
 
[[ru:Halloween Update]]
 
[[ru:Halloween Update]]
 
[[zh:万圣节更新]]
 
[[zh:万圣节更新]]

Versione delle 16:57, 23 nov 2020

Boo original

Una lista completa di ciò che Notch sperava di finire per l'aggiornamento.

Boo

Una lista completa di cosa Notch ha finito per l'aggiornamento.

L'Halloween Update è stato un aggiornamento maggiore per l'Alpha rilasciato il 30 ottobre 2010 come Alpha 1.2.0. Il Nether furono la funzione più prominente per l'aggiornamento.

Funzioni

Per una lista completa dei cambiamenti, guarda Storia delle versioni/Alpha#1.2.0
  • L'aggiunta del Nether; un mondo "infernale" che può essere usato per viaggiare velocemente, dove entri e cammini per dieci metri e quando esci sei 80 metri più lontano - il movimento nel Nether in relazione al mondo normale è 1:8, significando che per ogni blocco (metro) viaggiato nel Nether, 8 blocchi sono stati viaggiati nel mondo normale.
  • 2 nuovi mob (Ghast, e zombi suini)
  • Le aree più profonde sono più dannose siccome i mob hanno ratei di generazione più alti più si va in basso.
    • Questa funzione è stata rimossa Notch in un aggiornamento successivo.
  • Pesca tramite canne da pesca
  • 6 nuovi tipi di blocco (Luminite, netherrack, sabbia delle anime, zucche, lanterne di zucche, portali)
  • Correzioni di bug del multigiocatore
  • Zucche illuminate fabbricabili, e abilità di indossare zucche.
  • Orologio fabbricabile
  • Biomi
  • Nuovi suoni e musica
  • L'alba e il tramonto hanno adesso dei colori più rossi similmente alle albe e i tramonti reali.

Le torce erano pianificate per diventare fonti di luce temporanea con le nuove lanterne che fornivano una fonte di luce permanente, ma l'aggiornamento non fu fatto in tempo, e l'idea adesso è stata ufficialmente respinta (almeno per quanto riguarda l'aggiunta delle lanterne).

Storia

Template:Pulizia

  • L'aggiornamento è stato annunciato il 4 ottobre 2010, come visto nel blog di Ntoch.[1]
  • L'8 ottobre 2010 un nuovo tipo di blocco è stato annunciato. E l'11 ottobre Notch ha scritto ciò che segue sul suo twitter: "Ho fatto la creatura più ingiusta mai fatto ancora più ingiusto. Odierai il Ghast."[2]
  • Il 10/10/10 Notch ha rivelato questa schermata sul suo blog:

Halloween Update Screenshot

  • Il 19 ottobre 2010 Notch ha aggiunto ciò che segue sul suo blog: "Ci sono sei nuovi tipi di blocchi (cinque di questi hanno abilità uniche), un nuovo mostro, una nuova dimensione, ed un paio di correzioni di bug."
  • Il 22 ottobre 2010 questo articolo è apparso sul sito web di PC Gamer, dando più dettagli sul nuovo aggiornamento. Questo articolo dice che gli Spettri sono meduse cuboidi volanti che distruggono blocchi e sparano palle di fuoco a te, e che questi portali per andare e ritornare dalla dimensione del Nether saranno fatti di ossidiana.
  • Il 25 ottobre 2010 Notch ha twittato: "Comunque! Sto lavorando sul secondo nuovo mob oggi, ed è molto meno dannoso dello Spettro. In questo momento sono abbastanza inutili!"
  • Il 29 ottobre 2010 Indie Games e PC Gamer hanno pubblicato nuovi articoli riguardanti l'Halloween Update, con recensioni, video e schermate. Entrambi i siti hanno caricato un secondo video, su PC Gamer chiamato Slipgate Adventures, e su Indie Games qua.

Curiosità

  • Il "poster" era collocato su minecraft.net/boo, che non esiste più. Un archivio è disponibile su archive.org
  • Il poster dice che le zucche erano "inutili", mentre ora, danno una protezione contro gli enderman provocati.

Vedi anche

Collegamenti